We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Let's Talk Dirty in Hawaiian (Live) - John Prine

from Lucky 13 by Various Artists

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Lucky 13 was released in 1998 as an Oh Boy Records sampler complete with b-sides and live tracks, including John Prine, Donnie Fritz, R.B. Morris and more!

    Includes unlimited streaming of Lucky 13 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    Purchasable with gift card

      $11.99 USD or more 

     

about

John Prine, Fred Koller
Spoondevil Music/Pink Sky Music; Lucrative Music (BMI)

John Prine - vocals, acoustic guitar

Recorded live at the Boulder Theater, Boulder CO
Recorded by Michael Pfeifer, James Tuttle and David Channing for E-Town

lyrics

Well, I packed my bags and bought myself a ticket
For the land of the tall palm tree
Aloha Old Milwaukee, Hello Waikiki
I just stepped down from the airplane
When I heard her say,
"Waka waka nuka licka, waka waka nuka licka
Would you like a lei? Eh?"
Let's talk dirty in Hawaiian
Whisper in my ear
Kicka pooka mok a wa wahini
Are the words I long to hear
Lay your coconut on my tiki
What the hecka mooka mooka dear
Let's talk dirty in Hawaiian
Say the words I long to hear
It's a ukulele Honolulu sunset
Listen to the grass skirts sway
Drinking rum from a pineapple
Out on Honolulu Bay
The steel guitars all playing
While she's talking with her hands
Gimme gimme oka doka make a wish and wanta polka
Words I understand Hey!
Let's talk dirty in Hawaiian
Whisper in my ear
Kicka pooka mok a wa wahini
Are the words I long to hear
Lay your coconut on my tiki
What the hecka mooka mooka dear
Let's talk dirty in Hawaiian
Say the words I long to hear
Well, I boughta lota junka with my moolah
And sent it to the folks back home
I never had the chance to dance the hula
Well, I guess I should have known
When you start talking to the sweet wahini
Walking in the pale moonlight
Ohka noka whatta setta knocka-rocka-sis-boom-boccas
Hope I said it right Oh!
Let's talk dirty in Hawaiian
Whisper in my ear
Kicka pooka mok a wa wahini
Are the words I long to hear
Lay your coconut on my tiki
What the hecka mooka mooka dear
Let's talk dirty in Hawaiian
Say the words I long to hear
Let's talk dirty in Hawaiian
Say the words I long to hear
Aloha

credits

from Lucky 13, released November 10, 1998

license

all rights reserved

tags

about

Lucky 13 image

Lucky 13 Nashville, Tennessee

contact / help

Contact Lucky 13

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Lucky 13, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now